About

About us

All about our team

「好き」と 暮らす

Own lifestyle

以前、僕は気分が優れなかった時期が続いた事がありました。
今はそこから回復して楽しくお仕事が出来ています。
そのきっかけとなったのが、植物を育てる事でした。
「好きなものたちに囲まれて日々を過ごすこと。
こんなシンプルな事が、日々を輝かせる原動力になる!
僕にとっての大発見でした。

言葉の力を信じて

Sowelu

株式会社Sowelu。読み方はソエル

アルファベット「S」の元になった“sowelu”古代ルーン文字で意味は太陽や成功。

植物が太陽に照らせれて育つように、希望や成長など「ポジティブなワクワク」が集まるそんなチームや空間をつくりたいという願いを込めています。

言葉の響きから言えば”そえる”=“添える”
美しい日本語です。
「暮らしに彩りを添える」お仕事をしたいという願いも込めました。

クリエイティブの種

Creative & Raven

ネイティブカナディアンのおじさんからの言葉
 
トリックスターと呼ばれるカラスがいました。
彼は、いたずらっ子で自由に思うがままに空を飛んでいました。
ある日、カラスは誰も行ったことのない島に遊びに行きました。
帰ってきたカラスは、くわえていた木ノ実を落としました。
その実は根を下ろし、大木に育ち、花を咲かせました。
何もなかった大地に、自然界が生まれ、素晴らしい世界が広がりました。
 
君は自由に心の赴くままに想う事を楽しみなさい。
そして素直に生きなさい。
人の目を気にしなくていい、好きな事を一生懸命に追求しなさい。
廻りまわってあなたの周りの人を幸せにする事ができるから。
 
今、あの時のふさふさヒゲのおじさんの言葉が僕の心を励ましてくれます。
ものづくりの心は、追求する事、真剣に考える事、そしてより楽しむ事。
Masatsune IDA

CEO

Masatsune IDA

Misa

Designer

Misa

Nana

Assistant

Nana

Katsumi

Designer

Katsumi

Office

株式会社Sowelu
住宅リノベーション/店舗デザイン/・・・
〒657-0831
兵庫県神戸市灘区水道筋6丁目1−3
ソエルビル南3階
tel:078-802-7272
fax:078-802-7575
10:00~17:00
水曜定休

Cafe・Shop

Lifestyle Shop Sowelu
カフェ/インテリアショップ/観葉植物/・・・
〒657-0831
兵庫県神戸市灘区水道筋6丁目1−3
ソエルビル南1階・北1階
tel:078-861-7676
11:00~18:00
水曜定休

Gallery

Gallery Sowelu
レンタルギャラリー/ワークショップスペース/・・・
〒657-0831
兵庫県神戸市灘区水道筋6丁目1−3
ソエルビル南2階・北2階
tel:078-861-7676
11:00~18:00
水曜定休